【4月3日 東方新報】北京第二外国語学院で3月12日午後、「未来に向けた人文交流」をテーマにした中国とフランスの青年交流会が開催された。エマニュエル・マクロン（Emmanuel Macron）仏大統領の母校「リセ・ラ・プロヴィダンス（La Providence）」から学生・教員20名の北京研修団が、北京第二外国語学院の学生・教員と親しく交流を行った。

　学院の党委員会の常宇（Chang Yu）書記と中国教育部国際司の陳偉（Chen Wei）副司長が出席し、それぞれあいさつをした。

　学院の鄭承軍（Zheng Chengjun）副学長が開幕式の司会を務め、当日の全ての活動には同時通訳が用意された。

　常宇書記は、「我が校は新時代の中国と外国の人文交流の特色を際立たせ、国際的な人材の育成と留学生の教育に力を入れている。外国人向けの中国語教育に加え、中国の発展モデルを紹介する中国式の現代化・都市発展管理の修士課程や、『中国語学習＋観光』を特徴とする留学生プログラムも設けている。青少年交流は文明交流の重要な礎石でありまた内容でもある。中仏の青少年・学生が両国の素晴らしい文明を探求し続け、『開放、包容、誠実、コミュニケーション』の原則に基づき、両国の文明の交流と相互理解が進むことを期待する」とあいさつした。

　中国教育部国際司の陳偉副司長は、「フランスは中国にとって重要な教育協力のパートナーである。双方が共に努力することで、ハイレベルの人材育成、大学での教育協力、小中学校の交流、職業教育、語学教育などの分野で、実り多い成果が上がっている。2024年は中仏国交60周年に当たる重要な年で、今後より多くのフランスの青年が中国語学習に参加し、中国の文化を学び、言語と文化交流をリンクしながら、お互いをよく知り、理解し合うことを願っている。また、今ここにいる中国とフランスの青年が、学術交流を通じて相互の意思疎通と理解を進め、教育協力を継続的に深め、両国民の友好を増進し、両国関係の発展を促進させるための、より大きな貢献を期待する」とスピーチした。

　リセ・ラ・プロヴィダンス校の教員で研修団代表のジュリアン・テヴナート（Julien Tevenart）氏は、「中国教育部国際司、全国学校体育連盟ロボット工作委員会、北京第二外国語学院、北京市東城区青少年科学技術館の方々が今回の研修交流活動を支援して頂いたことに感謝し、中仏の文化・教育交流が今後も継続的に強化されることを希望している」とあいさつした。

　北京第二外国語学院の留学生代表の張衣笙（Zhang Yisheng）さんと月色（Yue Se）さんは、中国での仕事や生活の経験を分かち合った。また「中国植樹の日」がちょうど交流活動期間中に当たり、中仏両国の青年たちが教育部と北京第二外大の幹部と共に大学キャンパスで「中仏青年友好の木」の植樹を行った。

　開幕式の後、フランス学生研修団は北京第二外国語大学付属高校を訪問した。研修団の学生たちは、訪問先で「投壺（壺に矢を投げ入れるゲーム）」、福字書き、竜灯作り、窓飾り切り絵など中国の伝統文化を体験した。また、高校生たちはピアノ演奏、「相声貫口（中国式漫才）」、民族舞踊などのパフォーマンスでフランスの友人たちを歓迎した。

　今回の北京研修団は、国民教育省認可の日本の学制では外国語大学に相当するフランス語教育に特化した高等教育機関「アミアン高等教育学院（ISPA）」が組織して、北京を訪問し、中仏両国の教育、文化、科学技術、観光など幅広い特色ある交流活動を行ったものだ。

　ISPAはフランスの外務省、文化省、教育省から授与された「Label Qualité FLE」という質の高いフランス語教育機関の認証を受けている。ISPAは同校の強みであるフランス語教育と文化交流を活かし、中仏両国の教育交流を促進するさまざまな人文交流活動を実施している。

　中国の国際青少年ロボット交流活動プラットフォームは、フランス人学生の北京研修団と良好な相互交流の仕組みを創り上げ、研修団の交流と学習、中仏両国の学生と教師が互いに理解し合い、学習し合い、友情を深め、両国の文化を伝え合うという崇高な使命の遂行を受け持った。

　この活動は、中仏両国の友好的な文明の出会い、フランス人による中国の古来悠久の文化の探求、また中国の急速な現代化への変貌を実感するもので、中国の素晴らしい経済的成果に対するフランス人の新しい世代の検証とも言えるものだ。

　なお、この活動には、中国教育部国際司欧州処の許浙景（Xu Zhejing）副司長、北京第二外国語学院の鄭承軍副学長、欧州学院党委員会の呉煒（Wu Wei）書記、蒋璐（Jiang Lu）院長、方友忠（Fang Youzhong）副院長、全国学校体育連盟ロボット工作委員会の張鑫（Zhang Xin）副秘書長兼交流センター主任、孟凡傑（Meng Fanjie）秘書処長、北京市東城区青少年科技館知能教育部の劉睿（Liu Rui）部長、北京第二外国語学院付属高等学校の于瑞利（Yu Ruili）校長、崔国行（Cui Guohang）副校長、北京卓遠国際旅行社の趙風雲（Zhao Fengyun）董事長などが参加している。(c)東方新報/AFPBB News