【7月30日 AFP】サッカー元フランス代表DFで、イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）などでプレーしたパトリス・エヴラ（Patrice Evra）が現役引退を発表した。伊紙ガゼッタ・デロ・スポルト（Gazzetta dello Sport）に対し、「私の選手キャリアは正式に終わった」と語った。

　フランス・リーグ1のニース（OGC Nice）やASモナコ（AS Monaco）で名を上げたエヴラは、2006年にアレックス・ファーガソン（Alex Ferguson）氏が率いていたユナイテッドに移籍。約300試合でプレーしたプレミアリーグを5度制し、欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League）でも優勝を果たした。

　2014年にイタリア・セリエAのユベントス（Juventus）に渡ると、2度にわたってリーグ優勝を経験し、その後はオリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）とウェストハム（West Ham）でもプレーした。

　フランス代表では81試合に出場したが、キャプテンを務めたW杯南アフリカ大会（2010 World Cup）ではチーム内でストライキが起き、グループステージ敗退という結果に終わった。

　38歳のエヴラは、今は完全に指導者への転身に目を向けているところだと明かした。

「2013年から、欧州サッカー連盟（UEFA）の指導者ライセンスBの講習を受け始めた」「ライセンスAを取得できるよう、今はそれを終えたいと思っている。言い換えれば、1年半後にはチームを率いることができるようになる」

　また、ファーガソン氏の影響力に敬意を表し、「監督は当時の選手の中で一流の指導者になるのは2人だと予想していた。それはライアン・ギグス（Ryan Giggs）とパトリス・エヴラだ」「サー・アレックスのことは父親だと思っている。チームのリーダーになったときだけでなく、傲慢（ごうまん）だったときも、ありのままの私を受け入れてくれた」と話した。(c)AFP