【11月3日 AFP】英国のウィリアム皇太子（Prince William）とキャサリン皇太子妃（Catherine, Princess of Wales）は2日、スコットランドを訪問した。

　モレイ（Moray）では、慈善団体「アウトフィット・モレイ（Outfit Moray）の活動に参加した。おそろいのカーキ色の上着を着た皇太子夫妻は、マウンテンバイクに挑戦するなど、バーグヘッド（Burghead）小学校の子どもたちと一緒に活動を楽しんだ。

　アウトフィット・モレイは、屋外活動を通じて地元の若者の潜在能力を開発するとともに、健康な体をつくる活動を行っている。

　また、インバネス（Inverness）では、機会が限られていたり健康な生活が送れなかったりする懸念がある若者に指導や訓練、自己啓発、職業適性サービスなどを提供する「デイ1（Day1）」を訪問した。(c)AFP