【4月28日 AFP】訪米中の韓国の尹錫悦（ユン・ソンニョル、Yoon Suk-yeol）大統領は26日、ホワイトハウス（White House）で開かれた夕食会で往年のヒット曲「アメリカン・パイ（American Pie）」を歌い、拍手喝采を受けた。

　尹氏は国賓として6日間の日程で訪米。同日の夕食会で両首脳は、歌手が歌う「アメリカン・パイ」に耳を傾けた。

　その後バイデン氏は尹氏をステージに招き、ドン・マクリーン（Don McLean）さんが1971年に発表した同曲について「この歌がお好きだそうですね」と尋ねると、尹氏は学生の頃から好きだったと語った。

　バイデン氏が「あなたが歌うのを聞いてみたいと皆思っていますよ」と促すと、自国ではカラオケ好きで知られる尹氏は「久しぶりですが…」と謙遜しつつも、すぐにマイクを受け取った。

　尹氏が歌の冒頭を歌ってみせると、出席者からは大きな拍手が上がった。バイデン大統領夫妻も感嘆した様子を見せ、バイデン氏は尹氏に「歌がうまいなんて全然知らなかった」と褒めた。

　そしてバイデン氏は、夕食会に欠席したマクリーンさんから届いたというサイン入りギターを尹氏に贈った。

　 映像は26日撮影・提供。(c)AFP