【3月4日 AFP】（更新）北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン、Kim Jong-Un）朝鮮労働党委員長の妹、金与正（キム・ヨジョン、Kim Yo-Jong）氏は3日、同国が行った火力演習に対する韓国の反応を「おじけづいた犬はさらに騒々しくほえる」という比喩を使って非難した。国営朝鮮中央通信（KCNA）が3日、報じた。

　与正氏は、韓国の反応を「盗っ人たけだけしいの極み」「完璧にばかげている」と批判。

　さらに、「青瓦台（韓国大統領府、Blue House）のこのような非論理的な主張と言動は、個別の誰かよりも南側全体に対するわれわれの不信と憎悪、軽蔑だけをいっそう増幅させるだけだ」と述べ、おじけづいた犬はさらに騒々しくほえるという例えを使って韓国を非難した。

　与正氏は今年1月、党中央委員会第1副部長に指名された。与正氏が直接、政治的に重要性の高い声明を出したことは、同国の政治的な序列において与正氏が中心的役割を果たしていることを浮き彫りにしている。(c)AFP