【9月7日 AFP】米大リーグ（MLB）、ロサンゼルス・エンゼルス（Los Angeles Angels）のマイク・ソーシア（Mike Scioscia）監督が5日、右肘に新たな損傷が見つかった中で2本塁打を放った大谷翔平（Shohei Ohtani）の反発力を称賛した。

　大谷は同日のテキサス・レンジャーズ（Texas Rangers）戦の数時間前に右肘靱帯（じんたい）に新たな損傷が見つかり、長期離脱する可能性が浮上していた。それでも大谷は、打者としては出場可能とみなされて試合に出ると、自身今季17号と18号となる2本塁打を記録し、チームの9-3の大勝に貢献した。

　ソーシア監督は大谷について「タフな子だ。肉体面だけでなく、精神面でもね」と話し、「野球を理解しているし、壁というものを理解している。自分の才能を自覚しているし、それに今夜は当たっていた」と続けた。

「今後のことや、肘に関する決断はいったん忘れて、ただグラウンドへ出てプレーし、ボールを打った。これまでも投手として、また打者として、そうやってきたのだろう」

　肘の故障でしばらくマウンドを離れていた大谷は、2日に復帰登板を果たしたばかりだったが、UCL（内側側副靱帯）に新たな損傷が見つかったことが球団から発表されている。内側側副靱帯の損傷は野球選手にとって深刻なけがで、靱帯を再建するトミー・ジョン（Tommy John）手術を受けた場合、通常は復帰まで少なくとも1年を要することになる。(c)AFP