【3月18日 AFP】インドの首都ニューデリー（New Delhi）から約130キロのバーサーナ（Barsana）にあるラーダ・ラニ寺院（Radha Rani Temple）で16日、春の祭事「ラトゥマー・ホーリー（Lathmar Holi）」が行われ、人々が色とりどりの粉をかけ合った。

　言い伝えでは、バーサーナはヒンズー教のクリシュナ（Krishna）神の恋人、ラーダ（Radha）の故郷とされており、祭りの期間中、クリシュナ神の故郷ナンドガオン（Nandgaon）から来て色粉をかけようとする男性たちに、バーサーナの女性たちが木の棒で応戦する習わしがある。(c)AFP