【1月3日 AFP】オランダのスヘベニンゲン（Scheveningen）で1日、新年恒例の寒中水泳大会が開催され、1万人前後の老若男女が凍えながら北海に飛び込んだ。

　大会は1960年代、水泳愛好家数人の泳ぎ初めから始まった。参加者全員には、大会スポンサーのスープブランドのロゴが入った帽子が贈られる。(c)AFP