【11月13日 AFP】サッカー欧州選手権2016（UEFA Euro 2016）は12日、プレーオフの第1戦が行われ、ハンガリーが1-0でノルウェーに敵地で先勝し、30年ぶりの主要国際大会出場に近づいた。

　元ハンガリー代表のGKマートン・フロップ（Marton Fulop）ががんとの闘病に敗れ32歳で亡くなったこの日、チームメートは同選手を追悼する白星を手に15日にブダペスト（Budapest）で行われる第2戦に臨む。

　1986年のメキシコW杯以来となる国際大会を目指すハンガリーは、代表デビューを飾ったラースロー・クラインハイスラー（Laszlo Kleinheisler）が前半26分にこの試合唯一の得点を挙げると、ホームチームの圧力に絶えずさらされながらも、その1点を守り切った。

　ノルウェーの16本に対しCK獲得数が0本だったハンガリーのベルント・シュトルク（Bernd Storck）監督は、「日曜日（15日）に大きな90分間を戦うということを忘れてはならない。厳しいプレッシャーを受けたものの、規律あるプレーをした」と振り返った。

　ハンガリーは、経験豊富なMFゾルタン・ゲラ（Zoltan Gera）がイエローカードを受けたため、第2戦では出場停止となる。(c)AFP