【7月21日 AFP】中央アジア・ウズベキスタン東部のフェルガナ（Fergana）盆地で20日午前1時35分（日本時間同午前4時35分）、マグニチュード（M）6.2の地震があり、家屋の倒壊などで少なくとも13人が死亡、86人が負傷した。

　米地質調査所（US Geological Survey、USGS）によると、震源地はウズベキスタンと国境を接したキルギスのバトケン（Batken）州で、震源の深さは9.2キロ。震源地からわずか42キロのフェルガナでは、古い建物が倒壊するなど、大きな被害が出た。

　震源地から235キロ離れたウズベキスタンの首都タシケント（Tashkent）でも揺れが観測されたという。(c)AFP/Muhamadsharif Mamatkulov