【11月13日 AFP】イランのセパハン（Sepahan）とのAFCチャンピオンズリーグ（AFC Champions League）決勝の第2戦を14日に控える日本の浦和レッドダイヤモンズ（Urawa Red Diamonds）のホルガー・オジェック（Holger Osieck）監督は、ワシントン（Washington Stecanelo Cerqueira）を起用することを明らかにした。

　11日に行われたJリーグ・川崎フロンターレ（Kawasaki Frontale）戦でワシントンは、試合終了間際に骨折していた鼻に肘打ちを受けて激怒し、水の入ったボトルを蹴飛ばしイエローカードを受けた。またペナルティーキックのチャンスを得た際には、ロブソン・ポンテ（Robson Ponte）に蹴らせるというオジェック監督の指示を無視し、自らシュートを放ちゴールを決めた。

　オジェック監督は、「激怒するのも無理はない。痛いだろうし、感情的になるのは普通の反応だ。どの選手でも同じ反応を示しただろう。明日（14日）の試合で起用することに何の問題もない。まだ中には選手を守ることができ、またその意志がある審判がいる。明日は全く問題ない」と語り、ワシントンの激怒ぶりを擁護した。

　天皇杯2連覇を果たしJリーグ王者に輝いた浦和レッドダイヤモンズは、敵地イスファハン（Isfahan）で行われた第1戦に1-1で引き分け、2003年に大会が現行の形式に拡大されて以来、自国史上初となるアジア王者のタイトル獲得を目指す。(c)AFP