【4月13日 AFP】サッカーイングランド・プレミアリーグのニューカッスル・ユナイテッドは12日、エディ・ハウ監督が体調不良により入院したことを発表した。これにより、チームは13日のマンチェスター・ユナイテッドとの対戦に指揮官不在で臨むことになる。

クラブは監督について、「数日間、体調不良だったため、11日の夜遅くに病院に入院した」と発表。「意識はあって家族と話をしており、引き続き専門的な医療を受けている」と明かした。

マンチェスター・ユナイテッド戦はアシスタントコーチが指揮を執る。チームにとっては来シーズンの欧州チャンピオンズリーグ出場権の懸かった重要な試合で、チームは現在7位につけているが、未消化の2試合をどちらも勝利すれば3位に浮上できる。(c)AFP