【4月9日 Xinhua News】中国湖南省益陽市南県浪抜湖鎮の集中育苗センターではこのところ、農家が水稲の育苗作業に励み、春の農作業に向けた準備を着々と進めている。

　同センターは、村集団と合作社（協同組合）を結び付けた運営モデルを採用し、社会化サービスと土地委託管理の方式を推進。小規模農家と現代農業との緊密なつながりを促進し、食糧の増産と農家の増収を確保している。(c)Xinhua News/AFPBB News