【8月8日 AFP】スペイン1部リーグのレアル・マドリード（Real Madrid）に所属するフランス代表DFラファエル・バラン（Raphael Varane）は7日、マンチェスター・シティ（Manchester City）との欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2019-20）決勝トーナメント1回戦第2戦で犯した二つのミスについて「自分のせいだ。過ちを犯した」と認めた。

　同日レアルを2-1で下したシティは、2試合合計スコア4-2でレアルを撃破し、オリンピック・リヨン（Olympique Lyon）との準々決勝に駒を進めた。

　無観客の本拠地エティハド・スタジアム（Etihad Stadium）でシティは、バランの信じられないような二つのミスからラヒーム・スターリング（Raheem Sterling）とガブリエウ・ジェズス（Gabriel Jesus）が得点を記録。レアルの反撃をカリム・ベンゼマ（Karim Benzema）の1点に抑えた。

　9分にペナルティーエリア内で相手にボールを奪われてスターリングに先制を許したバランは、68分にはヘディングでGKにバックパスしたボールがジェズスに渡ってしまい2点目を献上した。

「立ち上がりたい。自分の見立てでは、負けたのは自分のせいだ。その責任を取らなければならない」「チームメートの努力を無駄にして悲しい。負けた責任を取る必要がある。このレベルの大会でのミスの代償は大きい」

　27歳のフランス代表キャプテンは、「ピッチではすべてを出し尽くしたが、過ちを犯すこともある。きょうは自分が失敗した。それは認めざるを得ない」と付け加えた。(c)AFP