【オーベルストドルフ/ドイツ 6日 AFP】ノルディックスキー複合W杯・第8戦、個人・前半ジャンプ。オーストリアのベルンハルト・グルーバー(Bernhard Gruber)は、1本目133.5メートル、2本目133.5メートルをマークし、合計262.9ポイントとして、前半を首位で終えた。(c)AFP/TIMM SCHAMBERGER